I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a brick wall.
我曾想跟他把这个问题给解决了,但结果徒劳无功。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.
你可以想象汽车以每小时30英里的速度撞向一堵砖墙结果会怎样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.
夕阳为古老的红砖墙罩上了一层暖暖的炫目光辉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Meanwhile rabbis and ministers shared his brick-wall metaphor in sermons this past weekend.
同样,牧师们在这个周末布道时也在提到了他的砖墙理论.
互联网摘选
试验证明带构造柱及圈梁的盲孔多孔砖墙片有较好的吸能、变形能力,可以满足抗震结构的要求。
互联网摘选
Discusses on the vertical irregularity problems of bottom quakeproof wall brick up building
底部抗震墙砌体房屋竖向不规则问题的探讨
互联网摘选
